「Donutal（ドーナタル）」公式サイト制作の裏側 ─ 夢双合同会社の制作実績紹介

あなたの尋問で
宇宙人の本性を見抜け！

あなたがコールドスリープから目覚めると、
そこはかつてのISS（国際宇宙ステーション）、国際宇宙港だった。

時は2206年。
覚えのない膨大な借金を抱えていたあなたは、
理由も告げられないまま、「入星審査官」に任命される。

善き宇宙人は地球に招き、悪しき宇宙人は拒絶せよ――
でないと、地球が滅びてしまう。

この物語設定と緊張感を、Web上でどのように伝えるかが本プロジェクトの軸でした。

1. 世界観の徹底的なインプット

まず行ったのは、ゲームの世界観の理解です。

単なる情報整理ではなく、「入星審査官」という立場の緊張感をどう体験として表現できるかを考えました。

• 近未来感

• 宇宙という閉鎖空間

• 尋問という心理戦

トーンを崩さず、しかしユーザー体験を阻害しないバランスを設計しています。

2. キャラクター表現の尊重と多様性

本作では、宇宙人キャラクターが重要な役割を担います。

そのため、キャラクター画像（GIFアニメーション）を活用しながらも、情報設計を邪魔しない構成に調整しました。

「動きで見せる」けれど「動きすぎない」。

余計なアニメーションは排除し、ユーザーが自然に情報を追える導線設計を優先しています。

3. 多言語対応（日本語 / 英語）

本サイトは日英対応。

特に注意したのは以下です：

• 英語化した際のテキスト増減によるレイアウト崩れ防止

• 改行位置の最適化

• ボタン幅・見出しバランスの調整

多言語対応では、日本語基準でデザインしないことが重要です。

両言語で成立するUI設計を行っています。

4. 「使いやすさ」を最優先

ゲーム公式サイトでは演出を盛り込みたくなりがちですが、今回はあえて抑制。

• 不要なスクロール演出を排除

• アニメーションは最小限

• 情報の視認性を最優先

世界観とユーザビリティの両立を意識しました。

右下の追従ボタンにキャラクターを配置したデザイン

何気ない機能要素である「ボタン」にキャラクター性を持たせることで、

• 世界観の継続性

• 親しみやすさ

• ブランド印象の強化

を同時に実現できました。

単なるUIパーツではなく、「サイト内にキャラクターが存在している感覚」を作れたことが評価につながったと感じています。

本プロジェクトでは、

• 世界観理解

• キャラクター尊重

• 多言語設計

• UIの抑制

を軸に制作を行いました。

ゲームサイト制作では、“見せること”よりも“世界観を体験させること” が重要です。

世界観を壊さず、情報を正しく届ける。

そのバランス設計が、Web制作の価値だと考えています。

ゲーム公式サイト・プロモーションサイトの制作をご検討中の方は、ぜひ一度ご相談ください。

作品を主役にしたWeb設計を、企画段階から一緒に考えます。

また、夢双合同会社は「WordPress」よりセキュリティが堅牢なヘッドレスCMS「ProcessWire」を取り入れた、日本で数少ない制作会社になります。

無料相談はこちら（会話ベースの壁打ちOK） → https://6sou.site/contact.php

X official account → https://x.com/MUSOU_LLC